20:27 16 lutego 2018

https://www.youtube.com/watch?v=A-LGlNU27ew 

od 13 minuty 30 sek.

Польські та українські археологи працюють пліч-о-пліч в Ольвії

21.02.2018 17:58

• Olbia PL UA.mp3

Про те, як ця співпраця виглядає, з чого вона почалася та що їй передувало, розповідає доктор Альфред Твардецький з Національного музею у Варшаві

Sukces polskich archeologów

Panorama, TVP2

publikacja: 13.02.2018, 18:06

Polska Misja Archeologiczna "Olbia"

10-02-2018

fot.: Alfred Twardecki

W dniach 04.09 – 10.09.2017, na terenie stanowiska archeologicznego Olbia, przeprowadzone zostały prace geodezyjno–topograficzne.

Mimo zakończenia prac wykopaliskowych nasza aktywność w Olbii nie zakończyła się jeszcze w tym sezonie. W ramach projektu z dwutygodniową misją geodezyjną udał  się do Olbii dr Szymon Lenarczyk. Zadaniem kierowanego przez niego zespołu jest wykonanie ortofotograficznej dokumentacji przede wszystkim najbliższych okolic "polskiego" wykopu w Olbii (tzw.

Do 10 sierpnia trwały w tym roku prace wykopaliskowe na stanowisku Olbia. Kontynuowano eksplorację otwartego w zeszłym roku wykopu ale także otwarto dwa nowe kwadraty archeologiczne (50 m2 - wykp liczy obecnie 150 m2 powierzchni). Przede wszystkim rozpoczęto eksplorację najmłodszych warstw kulturowych, co przyniosło bardzo ciekawe rezultaty.

W dniu 4 lipca rozpoczęła się tegoroczna kampania archeologiczna MNW w Olbii. Planujemy w tym roku poszerzyć wykop o 2 kwadraty archeologiczne (50 m2) do 150 m2 oraz rozpocząć eksplorację najmłodszych warstw kulturowych. Misja zostanie zakończona 12 sierpnia. 15lipca (sobota) przewidziano także otwarcie wystawy fotografii dokumentującej zeszłoroczną kampanię w Olbii.

Do Olbii za czasów jej świetności w V w. p.n.e. zawitał i zachwycił się nią Herodot. - Nawet opisał czterodniową wycieczkę w górę rzeki Bug, co mogło doprowadzić go w okolice Targowicy, więc mamy wątki polskie w historii dotyczącej starożytnych Greków - mówi archeolog dr Alfred Twardecki.

http://www.mkidn.gov.pl/pages/posts/polscy-archeolodzy-pracuja-na-terenie-ukrainskiej-olbii-6546.php