• Polski
  • English
  • Русский
  • Українська

International archaeological mission at Tyritake

7 August, 2011 - 10:56 -- adurus

Video reportage in Russian, Polish and English: http://kerch.com.ua/articleview.aspx?id=16249

 

 

В Керчи - разгар археологического сезона. На территории города работают сразу несколько экспедиций.


 

На городище Тиритака исследования ведет международная группа, состоящая из специалистов и студентов Украины, России и Польши. Начальник тиритакской экспедиции Виктор Зинько рассказал сайту KERCH.COM.UA о том, что украинско-польский проект по исследованию Тиритаки продолжается. В этом сезоне исследуется западный участок городища у крепостной стены. Здесь открыты кварталы различных исторических эпох, свидетельствующие об интенсивной жизни в древности.


На городище можно услышать русскую, польскую, английскую речь – ребята заняты делом и работают с увлечением. Мы познакомились с некоторыми из них. 

Это керчанин Евгений Юрченко, он учится в морском университете. Он попал на раскоп по рекомендации друзей. Ему поручают различную работу – копать, возить землю, чистить раскоп. «В экспедиции хорошие условия и доброе начальство», - утверждает Евгений и рассказывает о том, что не раз становился свидетелем находок. – «Рядом со мной находили старинные монеты, старинные черепки. Моя детская мечта - быть археологам, и поэтому мне здесь очень интересно». 

А вот тезка Евгения из Белгорода, он учится в магистратуре. Он участвует уже в пятой экспедиции. «Я большую часть лета провожу в экспедициях, это для меня и отдых, и работа. Когда есть находка, испытываю большую радость, что я нашел часть истории. В прошлых экспедициях я находил амфоры, ручки с клеймами, монеты, в этом пока только керамику. Надеюсь найти клад», - поделился с нами Евгений. Он отметил отличные условия, в которых живут студенты и специалисты, ведь их разместили в общежитии неподалеку от раскопа. «Хорошо кормят, есть горячая вода, можно зубы под краном чистить - для нас это открытие, так как все предыдущие экспедиции были полевыми и мы купались и стирались в море», - рассказал белгородец. 

Подруга Евгения Маргарита занимается очисткой находок от земли: «Находки необходимо очистить, так как в том виде, в котором мы их получаем, они не отличаются друг от друга. Я мою и отдаю в керамичку, где их сортируют. Вот нашла изображение амфоры или вазы на фрагменте керамики, а когда ее нашли, то этого не было видно». 

Блажей Шойда не говорит по-русски, он поляк, учится в Кракове. За его плечами две экспедиции, но тиритакская – первая за пределами Польши. «Здесь я выполняю различные работы, познакомился с новыми друзьями. Мы не конкурируем здесь, а дружим и помогаем друг другу. Я собираюсь стать археологом и думаю, что экспедиции помогут мне получить опыт и завести знакомства для будущей работы», - сказал нам Блажей. 

Поляк Якуб Брохоцки был занят геодезическими замерами на новейшем оборудовании. Он замерял высоту над уровнем моря и положение объектов на плане. После обработки компьютером эти объекты можно очень точно показать на картах, а полученные данные универсальны для всех карт. 

О составе польской экспедиции нам рассказал ее руководитель Альфред Твардецки. Оказалось, что в этом году в миссии работает рекордное количество человек. «У нас много работы и это самый интересный сезон, много находок. М доходим до неисследованных слоев, ведем работу на широком фронте, поэтому я привез 14 человек из Польши – это научные сотрудники, студенты разных университетов. Национальный музей в Варшаве подписал договор с университетом в Белгороде и с этого года российские студенты проходят на Тиритаке археологическую практику», - рассказал Альфред Твардецки. 

Часть городища, на котором работает экспедиция, поделена на участки. Интересно, что здесь и комплекс с позднеримского времени, и окоп Второй Мировой войны, и дом конца XI века до нашей эры. «Мы нашли каменный нож, - сказал нам руководитель польской миссии, - это показывает, что люди жили здесь в неолите, была какая-то усадьба». 

Что касается работы с находками, то эта миссия доверена полякам. Они каталогизируют, описывают, присваивают номер каждой из них. Интересно, что, несмотря на развитие фототехники, находки продолжают зарисовывать. Диана Швенска сказала о том, что сразу три студента и специалиста по рисунку заняты этим делом. «Мы все зарисуем, сфотографируем, опишем, а потом сдадим в керченский музей», - сказала Диана. 

В следующем году заканчивается пятилетний договор о сотрудничестве Керченского историко-культурного заповедника и музеем Варшавы в Польше. Поэтому в конце сезона в Керчь из Польши приедет экспедиция реставраторов, которые начнут работать над программой консервации участка. По окончании этой работы керченский заповедник получт законсервированный участок древнего города, готовый для экскурсионного показа.

 

ВИДЕО

 

 

 

Источник: KERCH.COM.UA. Авторские права защищены. Использование материала без ссылки запрещено.